
你身边有没有“随便”星人?问他什么问题,回答几乎是“随便”,比如:“等下怎么安排?”“随便”,“晚上吃什么?”“随便”,“明天去哪玩?”“都行~”“,你想喝什么东西?”“都行”,看似很佛系的回答,据说是当下年轻人不太喜欢的一种回答方式。因为并没有给出答案,还有敷衍的成分在。问题来了,“随便”用英文怎么表达呢?
问题来了,“随便”用英文怎么表达呢?
脑海中是不是蹦出来“whatever”?千!万!不!要!
这个词连续蝉联9年“私人谈话中最讨厌词榜首”!外国人不喜欢这个表达,因为这个词表达了一种负面情绪,“对他人话语的冷漠”,有明显不耐烦的意思;如何能礼貌表达“随便、都可以”的态度呢?
1、I don’t mind.“我不介意。”
例句:How about eating hot pot tonight?
要不晚上吃火锅
I don’t mind.
我都行。
2、It's up to you.“你来决定吧”
例句:What will we have for lunch?
午饭我们吃什么?
It's up to you.
随便你(你来决定)
3、Anything will do.“我不挑剔”“我都可以”也可以说“Anything is OK.”
例句: What would you like to drink?
你想喝什么?
Anything will do.
都行,随便你。
4、It depends on you.“听你的。”
例句:Do you want to watch this Chinese movie or that Indian one?
你想看这部国产电影还是那个印度电影呢?
It depends on you.
听你的吧。
5、You re the boss.字面意思“你是老板”,“我听你的,你说了算”
例句:Let s take a spin. What do you say?
出去兜个风怎么样?
You re the boss.
听你的。
你学会了吗?
【说客英语】课程预约及活动咨询联系电话:400-968-9396
每位家长都竭力为孩子创造更好的生活环境以及学习环境,可孩子在英语学习上却始终难以达到家长们所期望的效果,而如今家长们发现在线少儿英语培训课程对于孩子的英语水平提升有很大的帮助,那么我们来看看这家说客英
1天前
少儿英语口语课程如何选择想好了去给孩子报少儿编程口语培训吧,那就的去看班级的课程怎么样,才能放心把孩子交给他们来教。要看课程好不好,先就要看口语的教材是怎么样的,贴不贴合生活;老师的口音怎么样,是不是
1天前
说客英语商务职场系列定制化教学服务:自选老师,自选时间,自主约课,实时评价系统课程亮点:全面提升用户英语能力,满足语言学习多方面需求,主题延伸拓展学习,探索新领域,系统性训练语法,词汇,发音
1天前
第一步:选择套餐。第二步:选择老师,可输入老师姓名搜索哦,也可直接根据条件进行筛选。第三步:选择上课的时间,可预约多名老师的上课时间。第四步:确认预约时段,如不合适,返回继续选择。第五步:选择自动续课...
1天前
生活口语系列课程介绍定制化教学服务:自选老师,自选时间,自主约课,实时评价系统课程亮点:全面提升用户英语能力,满足语言学习多方面需求,主题延伸拓展学习,探索新领域,系统性训练语法,词汇,发音,口语,写...
1天前
应考提升系列(Exams)定制化教学服务:自选老师,自选时间,自主约课,实时评价系统课程亮点:全面提升用户英语能力,满足语言学习多方面需求,主题延伸拓展学习,探索新领域,系统性训练语法,词汇,发音,口...
1天前
商务英语作为一门重要的外语,日益受到人们的重视。随着全球经济一体化的发展,商务英语的重要性也日益凸显,越来越多的人开始参加商务英语培训,以提高自己的商务英语水平。那么,商务英语培训作用大吗?商务英语学
1天前
报名咨询电话:400-968-9396
说客英语